The history of perfume cannot forget the antique pomander. The pomander, from the French "pomme d'ambre" meaning "amber apple", was a small case which held various herbs, spices or animal derived substances worn for protection and personal scent.
The earliest pomanders were actually balls of ambergris in which were mixed with spices and herbs. These would emit their scent when warmed in the hands and would be carried in the hands or bags. Convenience born out of necessity and the pomander case, henceforth known as the pomander were soon created.
The pomander could be in a variety of shapes, but the most common was a globular shape which would open up and reveal segmented partitions, much like an orange. This orange idea was taken directly from the old fashioned pomanders, the clove studded orange, which was rolled in spices which would hang inside of a closet or other area in the home that would need a little fragrance.
The earliest pomanders were actually balls of ambergris in which were mixed with spices and herbs. These would emit their scent when warmed in the hands and would be carried in the hands or bags. Convenience born out of necessity and the pomander case, henceforth known as the pomander were soon created.
The pomander could be in a variety of shapes, but the most common was a globular shape which would open up and reveal segmented partitions, much like an orange. This orange idea was taken directly from the old fashioned pomanders, the clove studded orange, which was rolled in spices which would hang inside of a closet or other area in the home that would need a little fragrance.
Other pomanders were made up of delicate filigree or ornately perforated to release the precious scents within. The most costly of pomanders were made up of gold, silver or ivory and could be decorated with enameled tracery, portrait plaques or set with jewels. These cases may be further enhanced with ornate chased details of fruits, flowers, figures, animals, scrolling and arabesques.
There are some examples that include other necessities of the day such as compasses, bottles that held liquid perfumes, needle cases, spoons, snuff compartments and vinaigrettes. The lesser expensive pomander cases were made up of brass, carved wood or nut shells. Many pomanders were worn suspended from a belt, bracelet, finger ring, neck chain or chatelaine, others were simply held in the pocket.
Large table pomanders known as pouncet boxes were also present. These held sponges saturated in aromatic vinegars. Sometimes smaller pouncet boxes were attached to the tops of canes of the clergy and doctors who would visit the sick and dying. Curiously, some of the staves of nobles and royalty were also topped by the pouncet box for ceremonial occasions.
The Great Plague saw a major increase in both aromatic vinegar and pomander use. Back then, people believed that most sickness was due to "miasma" or "bad air" and that smelling sweet smelling herbs, pungent vinegars or spices would prevent the "miasma" from entering the body through the nose. Citizens were desperate for anything to help combat the foul air and without today's medical knowledge, readily used anything that was suggested by the doctors of the time.
The 1799 book The Philosophy of Medicine notes that pomanders prescribed for the "richer sort, by the College, contains lignum aloes, which can be of no possible use when enclosed in an ivory box, because it emits its scent only when much heated or burning. Many of the people of Aleppo carry a little ball of Labdanum in their hands, or smell to vinegar in which rue has been steeped."
Pomanders were also employed to combat the stench of the cities, where sewage, animal dung and garbage overflowed the streets. In order to travel the streets without retching, one would hold the pomander up to their nose and inhale the sweetened scents inside.
The word pomander, as we found earlier derives from the French phrase "pomme d'ambre" which means "apple of ambergris" due to the fact that many pomanders contained the waxy ambergris as an ingredient to protect the wearer from disease or ward off any other pestilences. The "apple" part of the phrase refers to the shape of the pomander, which in some instances be fashioned in an apple, pear or pomegranate shape. More rare examples are book shaped, or fashioned into sailing ships and more morbidly, skulls that were known as memento mori. Other than the fruit shapes, the most common examples are vase, urn, acorn and egg shapes.
In the case of the segmented pomanders, some of the partitions would be labeled as to the contents within such as the case of some German examples:
- Rosen (rose)
- Ruten (rue)
- Citronen (lemon)
- Rosmarin (rosemary)
- Muskaten (nutmeg)
- Augstein (amber)
- Thymian (thyme)
- Schlag (short for schlagwasser, a mixture of brandy, ambergris, musk and civet mixture with flower petals)
- Canel (cinnamon)
- Negelken (cloves)
- Jnger B (ginger balsam)
- Majoran (marjoram)
- Lauendel (lavender)
- Zimbt (cinnamon)
- Annis (anise)
- Meiraen (myrrh)
- Saffran (saffron)
Other examples have the names of liturgical: Mateus, Johannes, Lucas, Marcus and other may have the names of mythological figures: Venus, Juno, Minerva and Paris.
A Dictionary of the French and English tongues of 1650 describes a pomander as a "sweet ball, pomme de senteur."
The common name for a pomander was a "sweet-ball" as noted in the 1677 book A Large Dictionary, it also mentioned that a pomander was "a preservative against some evil."
The A New Complete English Dictionary of 1770 says that a pomander is a little round ball made of several perfumes; a musk ball."
Ancient Scottish Poems of 1770 mentions that "The French phrase, “Pomme “ d'ambre,” means an amber bead in shape and colour like an apple. Hence the English word pomander. "
Arzneiwissenschaftliches Wörterbuch, 1788:
"Pomambra, Pomum ambrae, Geruchball ein wolriechender Ball der nemlich aus Ambra und andern wolriechen den Substanzen zusammengesetzt ist Es werden mehrenteils der graue Amber, Bisam, Zibeth, Ladanum, Benzoin, gemeiner /Storar, Zimmetöl. Gewürz mittelst des Schleimes eines Gummi grosse apfelförmige Kugeln gebildet um dadurch einen Wolgeruch zu verschaft sen. F. Pastille.G A Smell ball, Pomander, Muske ball. H. Ein Amber bal Reuk-bal."
Translation:
"Pomambra, Pomum Ambrae, smell ball, perfume, a fragrance ball namely from Amber and others, composed the substances are more part of the gray amber, musk, civet, myrrh, benzoin, common styrax, cinnamon spice, means the mucus of a rubber large apple-shaped balls formed thereby a pleasant smell. F. Pastille.G. A Smell ball, Pomander, Musk ball. H. An Amber ball, Smell-Ball."
The Elizabethan and Renaissance eras produced some of the finest pomanders of all time. Richly gilded, adorned with jewels, these works of art can be found in many portraits of royals and nobles alike. It is said that Queen Elizabeth I was given several pomanders and in some of her portraits, you can see different examples.
The Reliquary and Illustrated Archaeologist, Volumes 5-6, 1867:
"Perfumes, says Mr. Rimmel, did not come into general use in England until the reign of Queen Elizabeth. Howes, who continued Stowe's Chronicle, tells us that they could not make any costly wash or perfume in this country until about the fourteenth or fifteenth year of the Queen, when the Right Honourable Edward de Vere Earl of Oxford came from Italy, and brought with him gloves, sweet bags, a perfumed leather jerkin, and other pleasant things, and that year, the Queen had a pair of perfumed gloves trimmed only with four tufts or rows of coloured silk. She took such pleasure in these gloves, that she was pictured with them upon her hands, and for many years afterwards it was called the Earl of Oxford's perfume.
On another occasion, Queen Elizabeth visiting the University of Cambridge, was presented with a pair of perfumed gloves, and was so delighted with them that she put them on at once. She also usually carried with her a pomander or "pomme d'amber", which was a ball composed of ambergris, benzoin, and other perfumes, and she was once mightily pleased with a "faire gyrdle of pomander" which was a series of pomanders strung together and worn round the neck. These pomanders were held in the hand to smell occasionally and were supposed to be preservatives from infection. They were very generally used as may be seen from the portraits of the period. Their exact ingredients are thus described in an old play:
'Your only way to make a good pomander is this: Take an ounce of the finest garden mould cleaned and steeped seven days in change of rose water; then take the best labdanum, benzoin, both storaxes, ambergris, civet, and musk; incorporate them together and work them into what form you please. This, if your breath be not too valiant, will make you smell as sweet as any lady's dog.'In Drayton in his "Queen of Cynthia" also alludes to pomanders in the following lines: "
And when she from the water come.Some of these pomanders consisted in globular vessels containing strong perfume and perforated with small holes, not unlike our modern pocket cassolettes. The earliest illustration of this favourite toilet requisite occurs in the Scaphae Fatuarum Mulierum (Boat of Foolish Women), a series of five caricatures published by Jodocus Badius in 1502 and intended to flagellate the abuse made of the five senses. The annexed engraving represents the Boat of Foolish Smells in which are three ladies, one of whom is holding some flowers she has gathered and smelling at the same time a pomander which her friend has bought from an itinerant vendor of perfumes."
When first she touched the mould.
In balls the people made the same.
For pomanders and sold."
In 1864, the perfumery company of Piesse and Lubin recreated Queen Elizabeth I's pomander. A newspaper ad reads: "Queen Elizabeth's Pomander - Piesse and Lubin have produced and exact copy of the Pomander, or Scent Casket, as worn by Elizabeth, suspended from her girdle. It contains six prophylatick odours, of rare excellence. These copies have been made by permission of the Lords Commissioners of Science and Art, according to the original in Kensington Museum. Price £3. 2s. On view at 2, New Bond Street."
Piesse & Lubin's recreated pomander consists of a gilt metal ovoid shape, with cast foliate panel decoration and applied with six small oval porcelain plaques painted with portraits of girls and young ladies, The piece measures just 7.5cm (3in) high.
Inside a pomander one could find the following substances, mostly in a dried or resinous form, original period appropriate names are shown in parenthesis:
- Agarwood
- Ambergris (amber greese/aurum/elimpium)
- Aromatic Aloes (agallochum)
- Balm (baum)
- Basil
- Bay Leaves
- Benzoin (baum benjamin/bengemen)
- Calamus (callamos)
- Camphor (camphire)
- Cinnamon
- Civet (sevitt/galia zibettina)
- Cloves
- Cubeb
- Cyperus (siperus)
- Frankincense
- Geranium
- Gum arabic
- Gum Mastic (mastich)
- Labdanum
- Lavender (stoechas/staechar arabica)
- Lignum aloes
- Mace (macis)
- Marjoram
- Musk (muske)
- Musk, Aloes & Ambergris Mixture (gallia moschata)
- Myrrh (stacte)
- Nigella (nygela)
- Nutmeg (muscata)
- Olibanum
- Oriental Sweet Gum (liquidambar)
- Orris Root (orrice)
- Rose petals
- Rose oil
- Rosemary
- Rose Water
- Sandalwood (yellow sanders/saunders)
- Scented water
- Spikenard
- Storax (storackes/storax callamyte)
- Styrax
- Tragacanth (gum draggon)
- Turpentine
- White Turmeric (zedoary)
Vinaigrette:
The original vinaigrette was a silver box having a tight fitting, hinged lid and inner pierced grille in which was enclosed a sponge like substance soaked in a pungent aromatic vinegar. The interior was generally gilded to prevent the acidic substance from corroding the silver. The pierced grille inside which can be seen when the lid is opened, is often of as fine, or finer, workmanship than that on top - being delicate , intricate and surprising. At first these were plainly punched, but the inventive Birmingham silversmiths soon pierced these grills with all manner of motifs.
Introduced late eighteenth century in many varieties of forms, e.g. books, purses, eggs, rectangles, etc. They were not known as "vinaigrettes" at the time, but were referred to as "sponge boxes". Carried by both men and women, the vinaigrette was seen as an essential fashion accessory. For ladies' use against faintness and megrims. Worn as a pendant, tucked in a glove, or carried in the manner of a snuff box, the vinaigrette contained antidotes against foul smells.
In the United States the word describes an odd-shaped bottle used to hold scented liquids, also called a scent bottle or smelling salts bottle. Typical of the late 19th century are vinaigrettes that are scimitar shaped, fashioned in cut and pressed glass, many of them for suspension on a chatelaine or finger.
Pouncet Boxes:
The pouncet box was originally used to contain pumice stone, needed in preparing parchment for writing, and later, when it was usually made of scented wood, to hold perfumed powder for use as a snuff or inhalant. Subsequently, in the Elizabethan period, the name came to be used for any type of box which held perfumed powders for placing between linen or blowing about a room or over the hair with bellows. The pouncet box came to be known as a small box for musk or other perfumes then in fashion: the lid of which, being cut with open work known as pounced or pouncet, gave it its name; from the French word poinsoner, meaning to prick, pierce, or engrave, referring to the ornamental cut work. It was regarded in the 16th and 17th centuries as a preservative against contagion or poison.
In Shakespeare's Henry IV (Part I, Act i, scene 3) a pouncet box was displayed by a courtier who enraged Hotspur:
"He was perfumed like a milliner;And, twixt his finger and his thumb, he heldA Pouncet-box, which ever and anon,He gave his nose, and took 't away again;Who, therewith angry, when it next came thereTook it in snuff."
In the Bernal Collection, No. 3482, was an early English silver scent case in divisions formed in the shape of a skull. It opened by unscrewing the top, at was engraved with the following verses:
"Tho' I spoke in vaineThis ends my paine.If you alive when I am dead,'Tis true what ere to you I said."
Large table pomanders known as pouncet boxes held sponges saturated in aromatic vinegars. Sometimes smaller pouncet boxes or cassolettes filled with aromatics were attached to the tops of canes of the clergy and doctors which they held to the nose as inconspicuously as possible when visiting the sick and dying.
Curiously, some of the staves of nobles and royalty were also topped by the pouncet box for ceremonial occasions.
From the "pouncet-box" the perfumes, whether moist of dry, were inhaled into the nostrils; but it was probably not until a century later after the general encouragement of tobacco in England that the finely granulated leaf became commonly established as a pungent perfume, and at length introduced the costly and elegant snuff box.
The word snuff is an inflection of the old northern verb sniff; and it existed as a term expressive of strong inhalation of through the nostrils, or of angry impatience, long before the invention of the substance to which now gives a name. Out of the latter signification originated the colloquial expression of the 16th and 17th centuries to "snuff pepper," or to "take in snuff."
Cassolettes & Printaniers:
The cassolette or printanier was a popular device for diffusing aromatics and was introduced towards the end of the sixteenth century. The cassolette (the name persisted into the 19th century) or printanier was a box in ivory, silver or gold pierced with holes to allow for inhalation, inside which contained a scented paste, and there were also finger rings serving the same purpose. Cassolettes were popular in Europe, including Britain, France and other countries.
The New Cyclopædia of Domestic Economy, and Practical Housekeeper, 1872:
"Cassolettés and Printaniers: Cassolettes and printaniers are little ivory boxes of various designs perforated in order to allow the escape of the odors contained therein. The paste used for filling these "ivory palaces whereby we are made glad is" composed of equal parts of grain musk, ambergris, seeds of the vanilla pod, otto of roses, and orris powder, with enough gum acacia or gum tragacanth to work the whole together into a paste. These things are now principally used for perfuming the pocket or reticule, much in the same way that ornamental and gold vinaigrettes are used."
The Hovedvandsæg:
A hovedvandsæg was a special type of box used to hold "spices" in Scandinavian countries in which a suitor indicated his intentions by presenting it as a gift to his betrothed. The word hovedvandsaeg means "head-water egg", in other words it means an "egg" shaped container holding restorative "head-water" to revive the senses. The "head-water", was a fragrant water, used for headaches and malaise or simply for bad air. The hovedvandseag is also called a "vinaigrette", since it was used as a repository for smelling salts or a small sponge saturated with an aromatic liquid, usually vinegar infused with spices (marjoram, lavender, sage, clove, cardamom, rose essence, or cinnamon), it was held to the nose for restorative purposes. The little scent box utilized as a pomander, could also hold a scented gum ball or compressed tablet of aromatic substances.
Apparently the tradition of giving a hovedvandsæg dates back to the post-medieval period and was the direct successor to the pomander. As Danish contains five words which refer to the pomander: balsambøsse (balsam box), bisamæbel (balsam apple), desmerknop (musk knob/bud), pomander (hand apple), and lugtekugle (a smelling ball), one might argue for a degree of widespread availability and use. Each of the terms is descriptive of a shape. A pomander could contain a mixture of aromatic substances such as cinnamon, nutmeg, mace, ginger, sandalwood, rose petals, storax, aloe woods, frankincense, myrrh, mastic, and balsam, along with the four perfumed animal secretions: ambergris, civet, castoreum, and musk. Since these were considered effective medicinal remedies at the time, they were worn or carried as amulets to ward of plague and pestilence.
Pomanders, as we learned earlier, which in the 14th and 15th centuries were made in many different shapes and materials: precious metals, ivory, horn, amber, wood, etc. Hovedvandsæg, on the other hand, is almost always made of silver, very rarely of gold, brass or tin. The silversmiths made them to order. Large numbers of these containers, in a variety of styles, date from the 18th into the latter part of the 19th century and some are personalised with pin pricked initials and a date. Hovedvandsæg are made in various forms from about 1725, with the earliest examples being heart shaped and topped with a crown. The romantic design of the heart has always represented love, and the crown - (similar to the Scottish luckenbooth, which is usually depicted by two hearts and a crown), represents betrothal, affection, and friendship.
Sometimes they have a standing foot which opens, sometimes just a foot and sometimes they lack a foot or may be fitted with a loop so it can suspended from a necklace, chatelaine or belt hook. This silver Victorian version is in the form of a locket, opening to contain a special memento.
The boxes were mostly made from the end of the 17th century up until around 1870. They were regarded as a utilitarian decorative object. Objects of vertu are small objects created from precious materials either to be admired simply as works of art or, more often, originally conceived for a practical purpose such as snuff boxes, cigarette cases, scent bottles, fans and other similar articles of beauty and adornment.
The women walked with hovedvandsæg in their hands, wrapped in a silk scarf when going to church or a feast. At the bottom was a small compartment, originally used for balm (musk or amber), but later used as a storage place for the coin for the church box.
Loderein Boxes:
Online I have seen these erroneously called called peppermint boxes, but these are actually lodereindoosje boxes. Peppermint boxes are more flat in shape and do not hold sponges.
Lode Rein (also lodderein or odelarein) is a previously used type of perfume akin to cologne . The word is a corruption of the French "L'eau de la reine", or "royal water". Lode Rein used as a perfume was considered an aphrodisiac, and derives its name from Queen Elizabeth of Hungary. She used the recipe to the end of 14th century, the young King Louis I of Poland.
The word eau "water" is in perfumery, defined as a solution of volatile fragrance ingredients, which are dissolved in an ethereal oil, in distilled water or alcohol. The smell of eau usually tried to approach a floral scent or incorporate as lavender, rose or jasmine. This kind of scented water has been used since ancient times for multiple purposes, such as the disguise of human body odor, refreshing the body, camouflaging odors in rooms, refreshing clothes, and the sprinkling of corpses to cover up the scent of decay.
Lode Rein was a precious liquid that could be purchased only by the rich and wealthy. It was kept in special (often silver) loderein cans or -potjes. There were also separate loderein boxes (incense boxes) who spread a pleasant odor when opened. These boxes were carried by women, and include a sponge or cotton ball, which could also be used to dab on the skin. Usually these are found with simple chased or engraved designs but some are more ornate, covered in twisted silver filigree.
Today, through various perfume manufacturers the designation 'eau de la reine' is again used in variations, such as the L'eau de la reine Margot Nicolas de Barry.
Recipe for Lode Reine:
4 parts of flowers and leaves of the rosemary bush
1 part lavender flowers
These ingredients were dissolved in a solution of 40% alcohol and then had to withdraw one month. Then, the mixture was sieved and had to be stored in a dark place.
There is also a recipe for which there is a distillate of rosemary, cedar and turpentine .
Recipes for Pomanders:
These recipes for Pomanders are from the 1705 book, Beauties Treasury, or the Ladies Vademecum, complete with the original spellings:
“An Odiferous Balsam to Comfort the Brain, and revive the Spirit:
A Perfumed Composition, to carry about in a Silver Box.
Oil of musk one dram, oil of cloves six grains, Oil of Lilies of the Valley three grains, and a little Virgins-Wax; mix them all together, according to Art: Anoint the Nostrils with it, and you will find it very refreshing and pleasant.
Another:
Cloves, Cinnamon, Lavender and Nutmegs of each two Drams, Oil of Cloves, Oil of Lavender, Angelica and Spike of each half a Scruple; Wax four Drams, Musk and Amber of each three Grains, all which being mixt, and made up into a Balsam, will be of the same use and Vertue as the former.
True Jessamine-Butter half an Ounce, Essence of Orange Flower, Essence of Cinnamon, Oil of Orange Peel, Oil of Nutmegs, Essence of Roses of each half a Scruple; Flowers of Benjamin one Scruple, Essences of Musk, Amber and Civet of each half a Scruple. All these must be work’d well together in a cold and small Marble Mortar, and then use it.
Perfumed Pastes, or or Pomanders for Bracelets.
Storax Calamita and Labdanum of each a Dram and a half; Benjamin one Dram, Cloves, Mace, Wood f Aloes, Lavender-Flowers, of each half a Scruple; Musk and Ambergrease of each four Grains, a little Turpentine, Gum Tragacanth dissolv’d in Rosewater as much as will suffice; mix them well in a warm Mortar, and make them all into a Paste for Use.
Another Pomander of exceeding pleasant Smell, and of great Virtue against Pestilential Airs and the Fits of the Mother:
Florentine Iris Roots, Cloves, Mace, Cinnamon of each half an Ounce, Yellow Saunders, Storax Calamita, and Benjamin of each two Drams, Ambergrease one Dram, Musk of Alexandria half a Dram, Balsam of Peru, and Oil of Rhodium of each a Scruple: Mix all well together, and add two Drams of Civet. If you think it too chargeable, you may make half the Quantity.
Trochises of Roses:
The Shavings of the Greenest Cypress-Wood one Ounce, Florentine Iris six Ounces, Calamus Aromaticus three Drams, Wood of Aloes six Drams; Pound them altogether. Then take three or four Hundred Red Damask-Roses clean pick’d, beat them in a Mortar with a Wooden Pestil, when they are half beaten, put in the Powder, then pound them again, moistning them with a little Damask Rosewater, and when they are very well mixt, make them up into little Trochisces, and dry them in the Shade.If you would heighten the Perfume, add Musk and Ambergrease, as much as you think fit, powdering the Musk, and dissolving the Ambergrease in Rosewater, and then mix it with the rest. This may be us’d in making Musk-Soaps, and Sweet-Powders as well as Pomanders.
A Pomander made of this Trochise:
The Trochise of Roses above mention’d half an Ounce, the best Labdanum two Ounces, Storax Calamita and Benjamin of each an Ounce, Violets powder’d one Ounce, Amber and Musk of each half a Dram, Powder which is to be powder’d, mix them all well together, and work them well into a Paste, of which you may make excellent Pomanders of a very durable Scent.
A curious Perfume, to put in Pocket-Boxes, or Heads of Canes, to Chear the Spirits, Ease Pains in the Head, and prevent Fainting Fits or Swounings, bad Smells, or infectious Airs:
Purest Jessamine Butter half an Ounce, Essence of Orange Flowers two Drams, Chymical-Oil of Cinnamon two Drops, Essence of Roses one Scruple, Essence of Amber, Musk and Civet o each half a Scruple, work them together in a Marble or other Stone-Mortar, set in a cool Place, and do it quickly, that as little of the Scent may fly out as possible, and then put it up in Boxes of Ivory, Silver, etc, with Covers to unskrew or take off, and under those Covers little Holes, to let out the Scent as Occasion requires, and so these may be put into the Head of a Cane, a little Knob placed on a Busk, or at the End of a Fann, in a Hollow Ring, it being a very Rich and exceeding wholesome Perfume.
No comments:
Post a Comment
All comments will be subject to approval by a moderator. Comments may fail to be approved if the moderator deems that they:
--contain unsolicited advertisements ("spam")
--are unrelated to the subject matter of the post or of subsequent approved comments
--contain personal attacks or abusive/gratuitously offensive language